تسليم هندسة المؤسسة¶
تدير وحدة تسليم هندسة المؤسسة مبادرات الهندسة المعمارية ومخرجاتها — المخططات، وبيانات عمل الهندسة المعمارية (SoAW)، وسجلات قرارات الهندسة المعمارية (ADR). وهي توفّر عرضًا واحدًا لكل مشاريع الهندسة المعمارية الجارية ومخرجاتها.
عند تفعيل PPM — وهو التهيئة المعتادة — يعيش تسليم هندسة المؤسسة داخل وحدة PPM: افتح PPM في التنقّل العلوي وانتقل إلى علامة تبويب تسليم هندسة المؤسسة (/ppm?tab=ea-delivery). وعند تعطيل PPM، يظهر تسليم هندسة المؤسسة كعنصر تنقّل مخصّص على المستوى الأعلى يرتبط بـ /reports/ea-delivery. يستمر عنوان URL القديم /ea-delivery في العمل كإعادة توجيه في كلتا الحالتين، فتظل الإشارات المرجعية الموجودة قابلة للحل.

مساحة عمل المبادرات¶
تسليم هندسة المؤسسة مساحة عمل من جزأين (دون علامات تبويب داخلية):
- الشريط الجانبي الأيسر — شجرة مُزاحة وقابلة للترشيح لكل مبادرة (مع مبادراتها الفرعية المتداخلة تحتها). ابحث بالاسم، أو رشّح حسب الحالة / النوع الفرعي / المخرجات، أو ثبّت المفضّلات.
- مساحة العمل اليمنى — المخرجات والمبادرات الفرعية وتفاصيل المبادرة التي تختارها على اليسار. اختر صفًا آخر، وتُعاد مساحة العمل العرض.
التحديد جزء من عنوان URL (?initiative=<id>)، فيمكنك الارتباط العميق بمبادرة بعينها أو تحديث الصفحة دون فقدان مكانك.
يتيح لك زر أساسي واحد + New artefact ▾ أعلى الصفحة إنشاء SoAW أو مخطط أو ADR جديد — مربوطًا مسبقًا بالمبادرة التي اخترتها (أو غير مربوط إن لم يكن لديك تحديد بعد). كما تكشف مجموعات المخرجات الفارغة داخل مساحة العمل عن زر + Add … كي يكون الإنشاء دائمًا على بُعد نقرة واحدة.
يُظهر كل صف في الشجرة:
| العنصر | المعنى |
|---|---|
| الاسم | اسم المبادرة |
| شريحة العدّ | إجمالي عدد المخرجات المرتبطة (SoAW + المخططات + سجلات ADR) |
| نقطة الحالة | نقطة ملوّنة لـ على المسار / في خطر / خارج المسار / معلّق / مكتمل |
| النجمة | مفتاح تبديل المفضّلة — تصعد المفضّلات إلى الأعلى |
يظهر صف المخرجات غير المربوطة الاصطناعي أعلى الشجرة عند وجود سجلات SoAW أو مخططات أو سجلات ADR لم تُربط بعد بمبادرة. افتحه لإعادة ربطها.
بيان عمل الهندسة المعمارية (SoAW)¶
بيان عمل الهندسة المعمارية (SoAW) مستند رسمي معرّف بمعيار TOGAF (إطار The Open Group لهندسة المؤسسة). وهو يحدّد النطاق والنهج والمخرجات والحوكمة لمهمة هندسة معمارية. في TOGAF، يُنتَج SoAW أثناء المرحلة التمهيدية والمرحلة A (رؤية الهندسة المعمارية) ويعمل اتفاقًا بين فريق الهندسة المعمارية وأصحاب المصلحة فيه.
يوفّر Turbo EA محرّر SoAW مدمجًا بقوالب أقسام متوائمة مع TOGAF، وتحرير نص منسّق، وقدرات تصدير — كي تتمكن من تأليف مستندات SoAW وإدارتها مباشرةً إلى جانب بيانات هندستك المعمارية.
إنشاء SoAW¶
- اختر المبادرة على اليسار (اختياري — يمكنك أيضًا إنشاء SoAW غير مربوط).
- انقر + New artefact ▾ أعلى الصفحة (أو زر + Add داخل قسم Deliverables) واختر New Statement of Architecture Work.
- أدخل عنوان المستند.
- يفتح المحرّر بـقوالب أقسام جاهزة مبنية على معيار TOGAF.
محرّر SoAW¶
يوفّر المحرّر:
- تحرير نص منسّق — شريط أدوات تنسيق كامل (العناوين، الغامق، المائل، القوائم، الروابط) مدعوم بمحرّر TipTap
- قوالب الأقسام — أقسام معرّفة مسبقًا تتبع معايير TOGAF (مثل وصف المشكلة، الأهداف، النهج، أصحاب المصلحة، القيود، خطة العمل)
- جداول قابلة للتحرير المضمّن — أضِف الجداول وحرّرها داخل أي قسم
- سير عمل الحالة — تتقدّم المستندات عبر مراحل معرّفة:
| الحالة | المعنى |
|---|---|
| Draft | قيد الكتابة، غير جاهز للمراجعة بعد |
| In Review | مُرسَل لمراجعة أصحاب المصلحة |
| Approved | تمت مراجعته وقبوله |
| Signed | موقّع رسميًا |
سير عمل التوقيع¶
بمجرد اعتماد SoAW، يمكنك طلب التوقيعات من أصحاب المصلحة. انقر Request Signatures، ثم استخدم حقل البحث للعثور على الموقّعين وإضافتهم بالاسم أو البريد الإلكتروني. يتتبع النظام مَن وقّع ويرسل إشعارات إلى الموقّعين المعلّقين.
المعاينة والتصدير¶
- وضع المعاينة — عرض للقراءة فقط لمستند SoAW الكامل
- تصدير DOCX — نزّل SoAW مستندَ Word منسّقًا للمشاركة دون اتصال أو الطباعة
علامة تبويب SoAW على بطاقات المبادرة¶

تُبرز المبادرات أيضًا علامة تبويب SoAW مخصّصة مباشرةً على صفحة تفاصيل بطاقتها. تسرد العلامة كل SoAW مرتبط بتلك المبادرة (العنوان، شريحة الحالة، رقم المراجعة، تاريخ آخر تعديل) مع زر + New SoAW يحدّد مسبقًا المبادرة الحالية — كي تتمكن من تأليف SoAW أو القفز إليه دون مغادرة البطاقة التي تعمل عليها. يعيد الإنشاء استخدام النافذة نفسها المستخدمة في صفحة تسليم هندسة المؤسسة، ويظهر المستند الجديد في كلا المكانين. ويتبع ظهور العلامة قواعد أذونات البطاقة القياسية.
سجلات قرارات الهندسة المعمارية (ADR)¶
يلتقط سجل قرار الهندسة المعمارية (ADR) قرار هندسة معمارية مهمًا إلى جانب سياقه وعواقبه والبدائل التي جرى النظر فيها. تُبرز مساحة عمل تسليم هندسة المؤسسة سجلات ADR التي تكون مرتبطة بالمبادرة المختارة مضمّنةً، تحت قسم تسليم Architecture Decisions، كي تتمكن من قراءتها وفتحها دون مغادرة عرض المبادرة. استخدم الزر المنقسم + New artefact ▾ (أو زر + Add على القسم) لإنشاء ADR جديد مربوط مسبقًا بالمبادرة المختارة.
يعيش السجل الرئيسي لـ ADR — حيث يُرشَّح كل ADR عبر المشهد بأكمله ويُبحَث ويُوقَّع ويُراجَع ويُعايَن — في وحدة GRC على GRC ← الحوكمة ← القرارات. انظر دليل GRC لمعرفة دورة حياة ADR الكاملة (أعمدة الشبكة، الشريط الجانبي للترشيح، سير عمل التوقيع، المراجعات، المعاينة).
علامة تبويب الموارد¶

تتضمن البطاقات الآن علامة تبويب Resources توحّد:
- قرارات الهندسة المعمارية — سجلات ADR المرتبطة بهذه البطاقة، معروضة ككبسولات ملوّنة تطابق ألوان نوع بطاقتها. يمكنك ربط سجلات ADR موجودة أو إنشاء ADR جديد مباشرةً من علامة تبويب الموارد — ويُربط ADR الجديد تلقائيًا بالبطاقة.
- مرفقات الملفات — ارفع الملفات وأدِرها (PDF، DOCX، XLSX، الصور، حتى 10 ميغابايت). عند الرفع، اختر فئة مستند من: الهندسة المعمارية، الأمن، الامتثال، العمليات، ملاحظات الاجتماعات، التصميم، أو أخرى. تظهر الفئة كشريحة بجوار كل ملف.
- روابط المستندات — مراجع مستندات قائمة على عناوين URL. عند إضافة رابط، اختر نوع رابط من: التوثيق، الأمن، الامتثال، الهندسة المعمارية، العمليات، الدعم، أو أخرى. يظهر نوع الرابط كشريحة بجوار كل رابط، وتتغيّر الأيقونة حسب النوع المختار.